Brands & ArtigianatoAmbacht
In napoletano, 'o mast è il maestro: chi conosce il mestiere e lo fa con le proprie mani. In het Napolitaans is 'o mast de meester: iemand die het vak kent en het met eigen handen maakt.
Il brand si muove. Deve essere maneggevole, ci si deve poter giocare. Disegno identità visive essenziali, costruite su geometria e proporzione, pronte a vivere ovunque.
Een merk beweegt. Het moet hanteerbaar zijn, je moet ermee kunnen spelen. Ik ontwerp heldere visuele identiteiten, gebouwd op geometrie en verhouding, klaar om overal te leven.
Il mobile sta fermo. È fatto per farsi guardare e per essere usato, ogni giorno. Progetto e costruisco a mano mobili in legno, pezzo per pezzo.
Een meubel staat stil. Het is gemaakt om bekeken en gebruikt te worden, elke dag. Ik ontwerp en bouw houten meubels met de hand, stuk voor stuk.
Cose belle, fatte con le mani.
Mooie dingen, met de hand gemaakt.
Designer e artigiano con radici napoletane. O'mast unisce le due cose che faccio da sempre: dare forma a un'identità e dare forma al legno. Nessun ornamento superfluo, solo proporzione, materia e cura.
Ontwerper en ambachtsman met Napolitaanse wortels. O'mast brengt samen wat ik altijd al doe: vorm geven aan een identiteit en vorm geven aan hout. Geen overbodige versiering, alleen verhouding, materiaal en zorg.
Un brand da costruire o un mobile da realizzare? Scrivimi, partiamo da una conversazione.
Een merk om te bouwen of een meubel om te maken? Stuur me een bericht, we beginnen met een gesprek.